(English follows)

Si vous souhaitez contribuer à façonner et à préserver l’avenir des six musées nationaux du Canada, c’est l’occasion ou jamais !

Le gouvernement du Canada est à la recherche de personnes dynamiques et passionnées par la préservation et la promotion du riche patrimoine de notre pays pour siéger aux conseils d’administration des six musées nationaux du Canada, à savoir le Musée canadien pour les droits de la personne, le Musée canadien de l’histoire, le Musée canadien de l’immigration du Quai 21, le Musée canadien de la nature, le Musée des beaux-arts du Canada et le Musée national des sciences et de la technologie.

Les leaders dévoués et engagés qui souhaitent apporter leurs connaissances, leur expérience et leur expertise uniques à la gouvernance de ces importantes institutions culturelles sont encouragés à visiter le GIC – Administrateur(trice), Musées nationaux du Canada pour plus d’informations sur cette opportunité passionnante.

Vous recevez ce message parce que vous avez reçu des communications de PCH dans le passé ou que vous avez une relation existante avec notre ministère. Si vous ne souhaitez plus recevoir ces avis par courriel, veuillez répondre « désinscription » et nous supprimerons votre nom de notre liste de diffusion.

*******************************************

If you are interested in helping to shape and safeguard the future of Canada’s six national museums, this is your opportunity!

The Government of Canada is looking for dynamic individuals who are passionate about preserving and promoting our country’s rich heritage to join the Boards of Trustees of Canada’s six national museums, namely the Canadian Museum for Human Rights, the Canadian Museum of History, the Canadian Museum of Immigration at Pier 21, the Canadian Museum of Nature, the National Gallery of Canada, and the National Museum of Science and Technology.

Dedicated and engaged leaders who wish to contribute their own unique knowledge, experience and expertise to the governance of these important cultural institutions are encouraged to visit the GIC – Trustee, Canada’s National Museums for more information on this exciting opportunity.

Posted: November 4, 2024